Clik here to view.
con asombro dolido
Piedad Bonnett, Lo terrible es el borde. Antología poética, selección y prólogo de Malola Romero Carbonell, Madrid, Visor, 2021, 232 págs. Lo primero que uno percibe al adentrarse en esta amplia y...
View ArticleClik here to view.
la función ya se acabó
Albert Balasch, Un hombre llega tarde, prólogo de Andreu Jaume, selección de Aníbal Cristobo, traducción del catalán de Sílvia Galup, Barcelona, Kriller71, 2022. Confieso que desconocía la poesía de...
View ArticleClik here to view.
poemas para cuidar el fuego del mundo
María Ángeles Pérez López, Incendio mineral, epílogo de Julieta Valero, Madrid, Vaso Roto, 2021, 90 págs. María Ángeles Pérez López (Valladolid, 1967) ha hecho de la diversidad formal uno de los...
View ArticleClik here to view.
palabras para decir el vértigo
José Luis Gómez Toré, El territorio blanco, Sevilla, La Isla de Siltolá, 2022, 96 págs. La de José Luis Gómez Toré (Madrid, 1973) es una de las voces más radicalmente líricas de nuestra poesía. Su...
View ArticleClik here to view.
ensayos sobre el simio parlante
Sandra Santana, La parte blanda, Valencia, Pre-Textos, 2022, 58 págs. Ensayista, profesora universitaria y traductora –de la poesía de Karl Kraus y Peter Handke, entre otros–, Sandra Santana...
View ArticleClik here to view.
a este lado del paraíso
María Victoria Atencia, Una luz imprevista. Poesía completa, ed. Rocío Badía Fumaz, Madrid, Cátedra, 2021, 562 págs. A lo largo de todas sus diversas etapas, la poesía de María Victoria Atencia...
View ArticleClik here to view.
wenzel
a Álvaro Valverde Un nombre,un oficio:Wenzel la mensajera.Entre Weimar y Jena,de pueblo en pueblo,es ella quien reparte bultos,paquetes de alimento y provisiones.El correo ducal no es de fiary las...
View ArticleClik here to view.
eliot y el año de la mayoría de edad
1922 fue siempre para T. S. Eliot –y para sus lectores– el año de La tierra baldía, pero también, como diría años después en un festschrift dedicado a Ernst Robert Curtius, «el comienzo de mi vida...
View Articlemagia terrestre
Los que desdeñan –con perfecta legitimidad, por cierto– un libro como El señor de los anillosno se han dado cuenta de que una parte fundamental de su magia no tiene nada que ver con todo ese mundo...
View ArticleClik here to view.
la contemplación benéfica
Fermin Herrero, En la tierra desolada, Madrid, Hiperión, 2021, 88 págs. Desde hace justamente veinticinco años, con la aparición de Echarse al monte, libro que obtuvo el premio Hiperión en 1997, la...
View ArticleClik here to view.
ausencias que acompañan
Esperanza López Parada, Un tiempo de gracia, Valencia, Pre-Textos, 2022, 86 págs.Las circunstancias hicieron de Las veces (2014) un libro visiblemente elegíaco, en el que Esperanza López Parada...
View ArticleClik here to view.
desde inglaterra
Dos años y medio después de su publicación en Inglaterra bajo el título We Were Not There (trad. Lawrence Schimel, Shearsman, 2019), la edición inglesa de No estábamos allíes reseñada por el poeta y...
View ArticleClik here to view.
desde el corazón de las tinieblas
Carlos Peinado Elliot, ¿Sangra el abismo? Contracciones de una noche de Pascua, Barcelona, RIL Editores, 2022, 142 págs. Estamos ante un libro singular por varias razones. Para empezar, es muy...
View ArticleClik here to view.
ciudad de la mentira
Gabriela Kizer, En falso, prólogo de Luisa Castro, Madrid, Visor, 2022, 144 págs. La primera impresión que se tiene al ingresar en este nuevo libro de la venezolana Gabriela Kizer (Caracas, 1964)...
View ArticleClik here to view.
los hilos ocultos del deseo
Olga Muñoz Carrasco, Tapiz rojo con pájaros, Madrid, Bala Perdida, 2021, 84 págs. Puesto en contigüidad con Cráter, danza (2016), su predecesor, este Tapiz rojo con pájaros de la poeta y crítico...
View Articlealguien
Las distopías del nuevo siglo tienen un aire inequívocamente altomedieval: una mezcla de feudalismo y tecnología punta, con ese acento apocalíptico propio de los credos milenaristas. Y no es extraño:...
View ArticleClik here to view.
ep
Ezra Pound (1885-1972) / foto de Paolo di Paolo Que de mi tumba se levante tal llama de amorque quien pase a su vera se sienta confortado; que gatos vagabundos se enrosquen aquí...
View ArticleClik here to view.
palabras para reparar el mundo
Roger Robinson, Un paraíso portátil, traducción y prólogo de Elisa Díaz Castillo y Adalber Salas, Barcelona, Kriller71 Ediciones, 176 págs. Este «paraíso portátil» se abre con una serie de once...
View ArticleClik here to view.
cuaderno de bitácora
João Luís Barreto Guimarães, Nómada, traducción de José Ángel Cilleruelo, Valencia, Pre-Textos, 2022, 134 páginas. Muy al comienzo de este nuevo libro de João Luís Barreto Guimarães (Oporto,...
View ArticleClik here to view.
el hueso duro de roer de la memoria
Basil Bunting, Briggflats, edición, traducción y notas de Emiliano Fernández Prado y Faustino Álvarez Álvarez, Gijón, Impronta, 2021, 136 págs. Que la obra de un poeta en cierto modo insólito como...
View Article